Die EU-Kommission hinterfragt die Abschaltung des in New York beheimateten chinesischsprachigen Fernsehsenders NTDTV durch den europäischen Satellitenbetreiber Eutelsat. (...) Die für Telekommunikation zuständige Kommissarin Viviane Reding habe dem in Paris ansässigen Unternehmen einen Brief geschickt, erklärte ihr Sprecher am Donnerstag in Brüssel. NTDTV ist seit Mitte Juni nicht mehr in China zu empfangen. Eutelsat erklärte in mehreren Pressemitteilungen, Grund sei eine technische Störung. Der für die Verbreitung des Programms in China genutzte Satellit habe einen seiner beiden Solarflügel verloren und damit nicht mehr ausreichend Energie. (...) NTDTV wirft Eutelsat vor, das Signal auf Wunsch der chinesischen Behörden abgeschaltet zu haben. Unterstützt wird der Sender von der Organisation Reporter ohne Grenzen [RSF]. RSF veröffentlichte am 10. Juli eine Mitschrift eines Telefongesprächs, das ein chinesischer Regierungsbeamter mit einem Verantwortlichen von Eutelsat geführt haben soll. Das Dokument legt nahe, dass Eutelsat eine tatsächlich erfolgte technische Störung als Vorwand genutzt haben könnte, um NTDTV abzuschalten.
(Quelle: ORF)